1. Giữ gìn tiếng Việt là mối quan
tâm của rất nhiều người Việt Nam từ nhiều năm nay, gần đây nhất là loạt bài
đăng trên báo Tuổi Trẻ cuối năm 2009 - đầu năm 2010. Nếu tìm trên mạng, chúng
ta có thể thấy rất nhiều website của các tổ chức, cơ quan và cá nhân có đề cập
ít nhiều đến vấn đề này.([1]) Đặc
biệt, các diễn đàn ở các website này quy tụ không ít những thành viên có thể được
xem là trẻ tuổi (căn cứ vào những thông tin mà các thành viên đó cung cấp hoặc
căn cứ vào ngôn từ mà họ sử dụng).
Nhìn chung, thái độ của hầu hết những người
tham gia thảo luận trên mạng có một số điểm chung: (i) tiếng Việt đang bị nghèo
đi, xấu đi do sự lạm dụng từ ngữ tiếng nước ngoài, (ii) tiếng Việt đang bị biến
dạng do sự phá phách hoặc sự giản tiện hóa quá mức (để thích hợp với việc nhắn
tin hoặc “chat”), (iii) cần và phải giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt.
Về những nguyên nhân gây ra những hiện tượng
đáng lo ngại liên quan với tiếng Việt, có vẻ như dư luận hay nhắc đến:
–
Yếu tố bên trong:
thói học đòi, vọng ngoại, sự thiếu hiểu biết, thiếu ý thức của một bộ phận xã hội,
chủ yếu là giới trẻ;
–
Yếu tố bên ngoài:
Việt Nam hội nhập thế giới, kinh tế thị trường phát triển, thông tin bùng nổ
(đi kèm với sự phổ biến của điện thoại di động, máy tính, internet), văn hóa nước
ngoài xâm nhập, v.v..